Hirzweiler |

Comme chaque année depuis 2010, les élus et les représentants des associations de Hirzweiler et Walschbronn se sont retrouvés avec les conjoint(e)s pour une après-midi et soirée récréative dans le cadre du jumelage le samedi 13 septembre dernier.

À 14h le bus s'arreta sur le parking de l'église avec à son bord 30 personnes de Hirzweiler. Une quinzaine de représentants de Walschbronn les accueillirent comme toujours chaleureusement.

Vers 14h30 nous nous rendîmes ensemble à Bitche pour visiter la citadelle et le jardin pour la Paix. Une bonne partie des personnes de Walschbronn ont également fait le trajet avec le bus. Arrivés sur le parking de la citadelle Christian Schwalbach, maire de Walschbronn, et Helmut Raber, maire de Hirzweiler donnèrent le mot d'accueil et le déroulement de la journée.

Lors de la visite nous pouvions profiter de la belle vue du haut de la citadelle et la visite des sous-terrains étaint très appréciés par les convives. Vers 16h30 une pause pour se désaltérer s'avérait nécessaire avant de poursuivre avec le jardin pour la Paix. C'était l'occasion de se promener entre les différentes œuvres tout en discutant. Quelques courageux y ont pu s'adonner aux balançoires ou autres jeux de massacre.

Vers 18h il était l'heure de repartir vers Walschbronn ou le méchoui préparé par Messaoud attendait déjà. En tout nous étions environ 70 personnes à pouvoir déguster ce succulent met accompagné de couscous et de riz au safran. Le traditionnel café-gâteau ne manquait bien sûr pas à l'appel.

C'est dans une ambiance conviviale que cette soirée se déroula. Ludwig, un chanteur du Männerchor de Hirzweiler ne pouvait pas s'empêcher de chanter quelques chansons populaires auxquelles tout le monde participait évidemment. Vers 22h30 Helmut Raber sonna le départ.

Quelques personnes de Hirzweiler participaient pour la première fois à cette rencontre et étaient ravis.